quarta-feira, 24 de fevereiro de 2016

Muhammad al-Qiq: 90 días de huelga de hambre

Muhammad al-Qiq: 90 días de huelga de hambre

Israel sigue siendo indiferente a la vida de la periodista palestina como su salud se deteriora .
Periodista palestino Muhammad al-Qiq, que se encuentre detenida por Israel sin cargos ni juicio, llegó a su 90 º día de huelga de hambre el lunes.
Al-Qiq está detenido en un hospital israelí de Afula, en el que está esposado a una cama de hospital y custodiada por policías israelíes y perros.
El jugador de 33 años de edad, es un reportero de Al-Majd, un canal de noticias saudí, y padre de dos hijos.
Al-Qiq comenzó su huelga de hambre, rechazar la comida y el tratamiento médico, tres días después de que fuerzas israelíes lo detuvieron en su domicilio de Ramala de noviembre 24 de TH .
Las fuerzas israelíes detuvieron al-Qiq bajo una orden de detención administrativa de seis meses, es decir, sin cargos ni juicio. Mientras, el derecho internacional dicta que la detención administrativa sólo puede ser utilizado por los estados en casos extremos, y como último recurso, Israel utiliza liberalmente contra los palestinos. Hoy en día, hay 660 palestinos detenidos por Israel en virtud de órdenes de detención administrativa; 18 de ellos son periodistas.
Para enero 28 de TH , en su 65 º día de huelga de hambre, el abogado de al-Qiq dijo a Al Jazeera que su peso había bajado a 30 kilogramos (66 libras) . Según los informes, también perdió su capacidad de hablar y su vista y el oído se deteriora.
El día 15 Febrero XX , el Tribunal Supremo de Israel rechazó la petición de al-Qiq ser trasladado a un hospital de la Ribera Occidental, donde dijo que aceptaría la atención médica.
Su solicitud fue denegada a pesar de que de febrero 4 ª autoridades israelíes suspendieron técnicamente su detención. En consecuencia, nadie está seguro acerca de cuál es el significado de la suspensión es en realidad. El director ejecutivo de la organización israelí de derechos humanos B'Tselem, dijo en un comunicado "la libertad de al-Qiq actualmente está siendo restringido por una autoridad inexistente" y acusó a Israel de inventar un "nuevo mito legal - una persona que no es sin embargo, no detenidos ".
El único cambio notable desde que Israel se reclasificó las condiciones de detención de Al-Qiq es que los activistas son ahora capaces de sentarse con él en su habitación del hospital , aunque con la presencia constante de guardias israelíes.
activistas palestinos también han organizado manifestaciones fuera del hospital Afula, a pesar de las amenazas y el acoso de la policía israelí.
La presencia de personas de apoyo en los alrededores del hospital es especialmente importante teniendo en cuenta que Israel ha rechazado las peticiones de la esposa de Al-Qiq para permitir que ella y sus dos hijos para viajar desde Cisjordania a visitarlo .
Por otra parte, cuando la salud de al-Qiq se ha deteriorado, también lo ha hecho la conducta fuerzas israelíes en el hospital: el sábado, las fuerzas israelíes atacaron el hospital Afula después de que Al-Qiq sufrió de espasmos y convulsiones.
Hanan al-Khitib dijo a la agencia de noticias Maan que aunque el propósito de la incursión estaba claro, que parecía indicar que las autoridades israelíes se están preparando para el hecho de que "Muhammad podría morir en cualquier momento."
Al día siguiente, el domingo, las autoridades israelíes ignoraron un plazo establecido por la Sociedad de Prisioneros palestino (PPS) para mover al-Qiq a Jerusalén hospital Al-Makassed y poner fin a su detención administrativa. El PPS anunció que si Israel ignoró la fecha límite, que dejarían de representar legalmente al-Qiq e hizo hincapié en que la ocupación israelí es el único responsable por su vida.
De acuerdo con Samidoun Prisioneros Palestinos Red Solidaria, de la familia de al-Qiq anunció el lunes que al-Qiq es ahora su propio abogado y el único que toma las decisiones con respecto a cualquier acuerdo con Israel por su liberación.
Marcado 90 de al-Qiq ° día de huelga de hambre, Oficina de la Autoridad palestina del Ministro emitió un comunicado diciendo: "La detención de Al-Qiq y posterior detención sin juicio sólo destacar las medidas draconianas de Israel contra los palestinos."
Samidoun pidió hoy una acción de emergencia en todo el mundo para salvar al-Qiq .
Los musulmanes estadounidenses para Palestina organizaron un día nacional de acción en los Estados Unidos por al-Qiq 90 's ° día de huelga de hambre.
El Movimiento de Solidaridad Internacional ha hecho circular una petición en línea para pedir a la presión de la Unión Europea Israel de liberar al-Qiq.
 
 
*tradução automática para o português
 
Muhammad Al-Qiq: 90 dias de greve de fome
Israel permanece indiferente à vida da jornalista Palestina como sua saúde se deteriora.
Jornalista Palestiniano Muhammad Al-Qiq, que se encontre detida por Israel sem julgamento nem acusação, chegou ao seu 90º dia de greve de fome na segunda-feira.
AL-Qiq está preso em um hospital israelita de afula, no que está algemado a uma cama de hospital e guardada por polícias israelitas e cães.
O jogador de 33 anos de idade, é um repórter de al-Majd, um canal de notícias Saudita, e pai de dois filhos.
AL-Qiq começou sua greve de fome, rejeitar a comida e o tratamento médico, três dias depois de que forças israelenses o pararam em seu destino de ramallah de novembro 24 de th.
As forças israelenses pararam ao-Qiq sob uma ordem de detenção administrativa de seis meses, ou seja, sem julgamento nem acusação. Enquanto isso, o direito internacional dita que a detenção administrativa só pode ser utilizado pelos estados em casos extremos, e como último recurso, Israel usa liberalmente contra os palestinos. Hoje em dia, há 660 palestinianos detidos por Israel em termos de ordens de detenção administrativa; 18 deles são jornalistas.
Para Janeiro 28 th, em seu 65º dia de greve de fome, o advogado de al-Qiq disse a al jazeera que seu peso baixou para 30 quilogramas (66 LIBRAS). Segundo os relatórios, também perdeu a capacidade de falar e sua visão e a audição se deteriora.
No dia 15 fevereiro xx, o Supremo Tribunal de Israel rejeitou o pedido de al-Qiq ser transferido para um hospital da cisjordânia, onde disse que aceitaria a atenção médica.
Seu pedido foi indeferido, apesar de que de fevereiro 4 ª autoridades israelitas suspenderam tecnicamente a sua detenção. Em consequência, ninguém está seguro sobre qual é o significado da suspensão é na realidade. O Director Executivo da organização israelense de direitos humanos b ' Tselem, disse em um comunicado " a liberdade de al-Qiq atualmente está sendo privilegiado por uma autoridade inexistente " e acusou Israel de inventar um " novo mito legal - uma pessoa que não É no entanto, não detidos ".
A única mudança notável desde que Israel foi reclassificado as condições de detenção de al-Qiq é que os ativistas são agora capazes de se sentar com ele no seu quarto do hospital, mas com a presença constante de guardas israelenses.
Activistas palestinianos também organizaram manifestações fora do hospital afula, apesar das ameaças e o assédio da Polícia Checa.
A presença de pessoas de apoio nos arredores do hospital é especialmente importante tendo em conta que Israel rejeitou os pedidos da esposa de al-Qiq para permitir que ela e seus dois filhos para viajar desde a cisjordânia visitá-lo.
Por outro lado, quando a saúde de al-Qiq Deteriorou-se, também o fez a conduta forças israelitas no hospital: o sábado, as forças israelenses atacaram o hospital afula depois de al-Qiq sofreu de espasmos e convulsões.
Hanan Al-Khitib disse à agência de notícias man que embora o propósito da incursão estava claro, que parecia indicar que as autoridades israelitas estão a preparar-se para o fato de que " Muhammad poderia morrer a qualquer momento."
No dia seguinte, no domingo, as autoridades israelitas ignoraram um prazo estabelecido pela sociedade de prisioneiros palestiniano (PPS) para mover-Qiq a Jerusalém hospital al-Makassed e pôr fim à sua detenção administrativa. O PPS anunciou que se Israel ignorou a data limite, que deixariam de representar legalmente ao-Qiq e sublinhou que a ocupação israelita é o único responsável pela sua vida.
De acordo com samidoun prisioneiros palestinianos rede solidária, da família de al-Qiq anunciou na segunda-feira que al-Qiq é agora seu próprio advogado e o único que toma as decisões em relação a qualquer acordo com Israel por sua libertação.
Marcado 90 de al-Qiq ° dia de greve de fome, escritório da autoridade Palestina do ministro emitiu um comunicado dizendo: " a detenção de al-Qiq e posterior detenção sem julgamento só destacar as medidas draconianas de Israel contra os palestinos."
Samidoun pediu hoje uma acção de emergência em todo o mundo para salvar o-Qiq.
Os muçulmanos americanos para a Palestina organizaram um dia nacional de ação nos Estados Unidos por al-Qiq 90 ' s ° dia de greve de fome.
O movimento de solidariedade internacional fez circular uma petição online para pedir à pressão da União Europeia Israel de libertar o-Qiq.
 
 
*ver também:
 
 
 

INÍCIO 


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...