*tradução automática
*via e-mail
Leia on-line:
https://www.gnu.org/philosophy/hackathons.html
Por que hackathons deve insistir em software livre
Caro torcedor do software livre,
Hackathons são um método aceitável de dar apoio da comunidade para
projetos de desenvolvimento digitais. A comunidade convida
desenvolvedores para participar de um evento que oferece um ambiente
encorajador, alguns recursos úteis, e a oportunidade de trabalhar em
projetos úteis. A maioria dos hackathons escolher os projetos que irão
apoiar, com base em critérios estabelecidos.
Hackathons encaixar
o espírito de uma comunidade na qual as pessoas tomam uma atitude de
cooperação e respeito para com o outro. O software que está de acordo
com este espírito é software livre (libre), livre como em liberdade
. software grátis carrega uma licença que dá aos seus utilizadores
(incluindo programadores) liberdade de cooperar. Assim, hackathons fazer
sentido dentro da comunidade de software livre. Projetos de design de hardware também pode e deve ser livre.
O respeito pela liberdade não pode ser tomada como garantida. Pelo
contrário, estamos rodeados por empresas que descaradamente liberam
software proprietário (não-livre), disponível para uso somente àqueles
que vai render ao seu poder. Estas empresas desenvolver software como um
meio para dominar e controlar os outros .
sucesso prejudiciais dessas empresas inspira desenvolvedores jovens a
seguir o seu exemplo, desenvolvendo os seus próprios programas ou
projetos de hardware para dominar usuários. Eles às vezes levar seus
projetos para hackathons, buscando o apoio da comunidade, rejeitando o
espírito da comunidade: eles não têm intenção de voltar a cooperação
para a cooperação. Hackathons que aceitem a presente minar o espírito de
comunidade que eles se baseiam.
Alguns hackathons perversos são dedicados especificamente para ajudar a computação de algumas empresas: em alguns casos, europeus e bancos canadenses e Expedia
. Enquanto eles não dizem explicitamente, os anúncios dar a impressão
de que eles pretendem promover o desenvolvimento de algum software
não-livre, e que os participantes são destinadas a ajudar esses projetos
não-caridade.
Esses exemplos mostram quão baixo os hackathons
inclinação pode deslizar. Vamos voltar ao caso mais comum de uma
maratona hacker que não é especificamente comercial, mas aceita projetos
que são proprietárias.
Quando um desenvolvedor traz um projeto
para uma maratona hacker, e não diz se ele estará livre, que não é
aberta oposição ao espírito de comunidade, mas isso prejudica esse
espírito. Hackathons deve fortalecer o espírito de comunidade que se
baseiam, ao insistir que hackathon projectos comprometer a libertar de
acordo com esse espírito.
Isso significa que os desenvolvedores
dizendo: "Então, que você merece o nosso apoio e ajuda, você deve
concordar em dar à comunidade a utilização dos resultados do seu projeto
em liberdade, se você nunca considerá-los bom o suficiente para usar ou
lançamento."
Como participante hackathon individual, você pode
apoiar este princípio: antes de entrar em qualquer projeto hackathon,
pergunte: "O que licença que você vai publicar este em Quero ter certeza
que esta será livre (libre) antes de juntar-se em desenvolvê-lo?". Se
os desenvolvedores do projeto dizem que eles vão escolher a licença mais
tarde, você poderia responder que você vai escolher mais tarde se quer
participar. Não seja tímido - se os outros ouvir esta discussão, eles
podem decidir seguir o mesmo caminho.
Para ver quais licenças são licenças livres, consulte a lista de licença GNU . A maioria das licenças "open source" são livres, mas algumas licenças de código aberto são nonfree porque eles são muito restritivas .
Firmeza por indivíduos tem um efeito, mas uma política do próprio
hackathon terá um efeito maior. Hackathons deve pedir a cada projecto
participando a promessa de seguir esta regra:
Se
você nunca liberar ou usar este código ou design, você vai liberar o
código-fonte sob uma licença livre (libre). Se você distribuir o código
na forma executável, você vai fazer que o livre (libre) também.
Muitos hackathons são patrocinados ou hospedados por escolas, que é uma
razão adicional que deve adoptar esta regra. O software livre é uma
contribuição ao conhecimento público, enquanto o software não-livre
retém o conhecimento do público. Assim, o software livre compatível com o espírito da educação, enquanto que o software proprietário se opõe a ela
. Escolas devem insistir para que todo o seu desenvolvimento de
software é software livre, incluindo o de hackathons que eles suportam.
Feliz Hacking,
Richard M. Stallman
Presidente
Free Software Foundation |
|
Nenhum comentário:
Postar um comentário